THE METAPHOR OF EMOTION IN BATAKNESE FOLKLORE

Martha Pardede, Robert Sibarani, Irawaty A. Kahar

Abstract


As the effect of globalization there is also globalization of language which resulted in the disappearance of local words and languages as the impact of  the rapid of quality  and quantity of communication technology or IT and technology of transportation In accordance with revitalization the  research  tried to find the conceptualization of  the metaphor of emotion  in Batak Toba language.The main object of the research   is to reveal  the conceptual verbal of emotion of  Bataknese language in folklores.The folklores were created by the ancestor of Bataknese collectively and are devicted orally from generation to generation so  the originality and the beauty  can be felt The limitation in effort to maintain the cultural heritage resulted in the gradation  of the language, literay works and the life value inside them which actually can be taken as  the life compass in the aspects of humanity which  are ruined  by the flow of modernization and globalization.  Metaphor is a kind of the oldest words. The reason to choose the metaphor of emotion is because emotion is the part of the most personal of human being. The research  is connected with  meaning , then the theory used is semiotics theory  that put forward  the words as signs  and semantic theory  which focused on the analizing  of meaning. As the research is directed as the part of revitalization of Bataknese language, then literary sociology approach is used too. The research method applied was qualitative descriptive method that is why besides conducting library research, field research was also conducted together with quesionare and interview


Keywords


metaphor, emotion, meaning and conceptual

Full Text:

PDF

References


Alisyabana, Takdir S.(1982). Sejarah Kebudayaan Indonesia dilihat dari segi-segi Nilai-Nilai. Jakarta: PT. Dian Rakya

Barthes, Roland .(1988). The Semiotic Challenge. Tanslated by Richard Howard. New York: Hill and Wang.

Barthes, Roland. (1986). The Rustle of Language. Translated by Richard Howard. New York: Hill and Wang.

Black, C.E. (1976). The Dynamic of Modernization, Anchor Books. A Division OfRandom House, INC New York

Bungin, Burhan, M. H. (2002). Penelitian Kualitatif. Jakarta: Kencana Prenada

Datang, Frans Asisi. (1994). Teori Kognitif tentang Metafora: Sebuah Penjelasan teoritis. Depok: fakultas Sastra Universitas Indonesia

Goldman, Lucian. (1981). Method in the Sociology of Literature, London: Billing and Sons Limited

Halimatussakdiah, et al. (2020). The role of Tamiang’s local wisdom in decreasing postpartum depression: A linguistic anthropology study. Enfermeria Clinica.356-462

Hapny, Samosir et al (2018) Metafunction Pattern of Toba Batak Language di dalam Journal ofLiterature, Culture and Education,Polygot vol29 no 2 Juli 2018,117

Harahap, Basyral Hamidy dan Siahaan, Hotman. (1987). Orientasi Nilai-nilaiBudaya Batak. Jakarta: Sanggar WilliamIskandar

Hermo, William et al (2000) a Hand Book to Literature

Izwar, Badaruddin, et al. (2018). Potential of Reusam Island to Become Sharia Ecotourism Area.” GeoJournal of Tourism and Geosites. ISSN 2065-1198, E-ISSN 2065-0817. (2018).

Kepelses Joltan (2010). Methapor: A Practical Introduction. London: Oxford University Press

Know; es, Murray and Rosamund Moon. Introducing Metaphor, Neew York: Rouutledge

Lakoff, G dan Mark Jhonson. (1980). Metaphors We Live By Chicago: University of Chicago Press.

M.Atar. 1993. Metode Penelitian Sastra. Bandung: Angkasa.

Markam, Suprapti Sumarno, Tri Iswardani, Saparinah sadli .(1992). “Leksikon dan Taksonomi Emosi “dalam PELLBA 5. Jakarta: Kanisius.

Markam, Suprapti Sumarno. (1992). Dimensi Pengalaman Emosi: Kajian Deskriptif Melalui Nama Emosi Berdasarkan teori Kognitif “Disertasi. Program Pascasarjana Psikologi Universitas Indonesia.

Miles, Matthew B. and Huberman, Michael, A. (1984). Qualitative data Analysis. London: Sage Publication

Moeliono, AM (1989) Majas dan Pembentukannya Jakarta: Gramedia

Moeliono, AM. (1988) Diksi dan Pilihan Kata dan Kembara Bahasa: Kumpulan Karangan Tersebar, Jakarta Gramedia

Mooji, JJA. (1976) A Study of Metaphor. Amsterdam: Wors Holland Publishing Company.

Nasution, A. P., Iskandar, R., & Abubakar, E. (2021). Identification of Success Strategies for E-Government Services in Medan City. In BICED 2020: Proceedings of the 2nd EAI Bukittinggi International Conference on Education, BICED 2020, 14 September, 2020, Bukititinggi, West Sumatera, Indonesia (p. 230). European Alliance for Innovation. http://dx.doi.org/10.4108/eai.14-9-2020.2305668

Octavianna, Yessi.et al. 2020. Traditional Praying performance martonggo-tonggo and dancing performance marpaniaran for the women’s health at the Toba batak traditional wedding ceremony. Elsevier: 358

Ratna Nyoman Kutha. (2003). Sosiologi Sastra.Yogjakarta: Pustaka Pelajar

Richart.I.E (1981). The Element of Literature: Its Form, Tecniques and Cultural Convention

Riffaterre, Michael. (1978). Semiotics of Poetry. Bloomington: Indiana University Press

Rokhman, Arif, Muh. (2003). Sastra Interdisipliner: MenyandingkanSastra dan Disiplin Ilmu Sosial. Yogyakarta: Penerbit Qalbu.

Sembiring, R., Herlinda, E., & Afrita, N. S.,.(2019). The Role of Dalihan Na Tolu In Enhancing The Tourism Appeal of Parbaba White Sand Beach In Samosir Regency As Indonesia’s National Geopark. GeoJournal of Tourism and Geosites, 26 (3), 701–713.

Sibarani, Robert (2018) Batak Toba’s Society’s Local Wisdom of Mutual Cooperation in Toba Lake Area: A Linguistic Anthropology Study”, International Journal of Human Rights in Healthcare, 11(1). 45-55

Sibarani, Robert, et al. (2021a). Metaphors of land divisions for traditional irrigations at Tipang village, Lake Toba area: an Anthropolinguistic study. Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues Volume 24, Special Issue 2, 2021:1-9

Sibarani, Robert, et al.(2021b).The Local Wisdom of Traditional Irrigation System for Agrotourist Destination at Tipang Village, Lake Toba Area: Ritual and Tradition.Journal Linguistica Antverpiensia issue 1, 2021 :733-747

Sibarani, Robert. (2020). Developing Friendly city and Friendly Village based on Local wisdom culture: An Anthropolinguistic Study”, IOP Conf. Series: Earth and Environtmental Science 452(2020) 012062

Sibarani, Robert.et al (2020). The role Of Women in Developing a Friendly village for health: Study of Local wisdom Marsirimpa in north Sumatera Province, Enfermeria Clinica: 226-228

Silaban Immanuel, et al.(2020). Indahan siporhis ‘‘the very best boiled rice mixed with herbs and species’’ for the women’s mental.and physical health in ritual of traditional agricultural farming. Enfermeria Clinica: 355

Siregar, Bahren Umar, Emosi dan Kebudayaan dDalam Metafora (makalah) Jakarta:Satiawacana.

Spradey P.James. (1980). 15 Methods of Data Analysys in Qualitative Researchdiambil darihttps:qualittive inquiry dailylife, wordpress.com/chater/chapter-8-spradley-approach-to-inter[retation

Sri Asi Haholongan Marbun, et al.(2018). The Effect Of Batak Toba Culture To Management Of Natural Resources And Toba Lake Environment In Regency Of Samosir”, International Journal of Civil Engineering and Technology (IJCIET) Volume 9, Issue 3, March 2018, pp. 271–278.

Tambunan, B. H., Nasution, B. A., Sihombing, H., (2017). Accounting for the Global Economy: Is National Regulation Doomed to Disappear?. Jurnal Ilmiah Wahana Akuntansi, 12(2), 122-142.

Tambunan, E.H. (1982). A little about the Toba Batak Society and Culture. Bandung: Tarsito.

Tampubolon, Marina, et all (2017). Figurative Language in the Toba Batak Sarimatua Ceremony, Journal of Applied Linguistics Post Graduate in Applied Linguistics 14(2)(2017),122-131.unimed ac.idindex php SLT Unimed

Wanda Kuswanda, et al.(2020). “Nest Characteristics and Populations of Tapanuli orangutans in Batangtoru landscape, South Tapanuli District Indonesia. Biodiversitas. 21(7). 3398-3406.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Journal of Language and Linguistic Studies
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies