The cognitive function of a conceptual metaphor and its methodological foundations

Ulzhan U. Beknazarova, Assiya B. Almautova, Shynar M. Yelemessova, Shyrynkul K. Abadildayeva

Abstract


The theory of metaphor has gone through its development, starting with the works of Aristotle, in which it was begun, to the present state, when the linguistic paradigm became anthropocentric, and all linguistic phenomena are considered in direct connection with a person, his thinking, with society. The metaphor, which manifests the principle of human analogue thinking, occupies one of the central places in the cognitive direction of linguistic research. The cognitive theory explores metaphor as a means of conceptualising reality, as a basic mental operation that combines various conceptual spheres to explain, characterise, and cognise one with the help of the other. The novelty of the research is determined by the fact that in traditional theories (comparison theory, semantic approach) metaphor was perceived only as an unusual use of the word, as an abbreviated comparison, or investigated its semantic side, but did not pay attention to the reasons for the emergence of the metaphor, its essence, nature, its mechanisms generation, its role in the process of thinking and cognition. The authors show that the further development of the theory of metaphor is observed in close connection with the development of cognitive linguistics. The practical significance of the research is determined by the fact that the metaphor is shown not only as a phenomenon of language, but also one of the main means of thinking.


Keywords


creation of vocabulary; conceptualisation of reality; expressive means of speech; antique rhetoric; metaphor

Full Text:

PDF

References


Altay, A., Aituganova, S., & Aubakirova, K. (2015). The main features of translations of foreign literature by Jusupbekaimautuly: Cultural and historical differences. American Journal of Applied Sciences, 12(12), 1023-1031.

Atabekova, A. (2020). Language representation of youth health concept in international institutional discourse. Systematic Reviews in Pharmacy,11(12), 1417-1427.

Atabekova, A., & Shoustikova, T. (2018). Language issues within forced migration at borders and temporary settlements: An integrated content analysis. European Research Studies Journal, 21, 690-700.

Aubakirova, K.A. (2016). Nurturing and testing translation competence for text-translating. International Journal of Environmental and Science Education, 11(11), 4639-4649.

Beknazarova, U., Saduakasuly, Z., Suleimenova, Z., Saryshova, K. & Abasilov, A. (2020). The conceptual metaphor of „life is a journey‟ in Kazakh cognition. Opción, 36(27), 1339-1356.

Burmeister, D. (2005). The exchangeability of speech by cognitive metaphors. Proceedings of the International Conference on Information Visualisation, 89-96.

Eryomina, O. (2017). Cognitive function of a metaphor: observer‟s evaluation. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 64-69.

Fan, L. (2018). Literature review on the cognitive approach to metaphor. Procedia Computer Science, 131, 925-928.

Garipova, V., Ayupova, R.A., & Markova, E.M. (2019). Linguistic means of description of family relations in the novel In Chancery by J. Galsworthy. Journal of Research in Applied Linguistics,10(Special Issue), 416-423.

Gibbs, R. (2006). Cognitive linguistics and metaphor research: past successes, skeptical questions, future challenges. Documentacao de Estudosem Linguistica Teorica e Aplicada, 22, 1-20.

Gillan, D., Fogas, B., Aberasturi, S., & Richards, S. (1995). cognitive ability and computing experience influence interpretation of computer metaphors. Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society, 1, 243-247.

Gorbunova, L., & Wei, C. (2019). Source domain of cognitive metaphor: status quo and prospects of research. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal, 3, 158-169.

Hasanov, G., Mynbayeva, A., Duisenbayeva, G., Mukhamejanova, G., Aldasheva, K., & Kongyratbay, K. (2015). Fundamentals of cognitive metaphor. Asian Social Science, 11(18), 82-85.

Hoque, M. A., Ali, M. M., Puteh-Behak, F., & Baharun, H. (2021). Lexical borrowings from the English language into bangla short stories. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(1), 158-172.

Huang, X., Huang, H., Liao, B., & Xu, C. (2013). An ontology-based approach to metaphor cognitive computation. Minds and Machines, 23(1), 105-121.

Issakova, S.S., Kultanbayeva, N.K., Kushtayeva, M.T., Saduakas N.A., Aitbenbetova, A.K., & Imangazina, A.A. (2021). Fairytale discourse as a demonstration of the national mentality (On the material of Kazakh and Russian fairy tales). Astra Salvensis, 2021, 121-135.

Issakova, S.S., Sadirova, K.K., Kushtayeva, M.T., Kussaiynova, Z.A., Altaybekova, K.T., & Samenova, S.N. (2020). World ethnocultural specificity of verbal communication: Good wishes in the Russian and Kazakh languages. Media Watch,11(3), 502-514.

Kertész, A., Rákosi, C., & Csatár, P. (2012). Data, problems, heuristics and results in cognitive metaphor research. Language Sciences, 34(6), 715-727.

Kiporenko, A.Yu., & Kuprata, N.Ya. (2021). Academic mobility of students of philological specialisations in the structure of polylingual intercultural education. Scientific Bulletin of Mukachevo State University. Series “Pedagogy and Psychology”, 7(2), 9-17.

Kolesnikova, S.M., Markova, E.M., Burskaya, E.A., & Chibisova, A.V. (2020). Concept of “family” in the Russian and Chinese linguoculture: Cognitive, phonosemantic and educational aspects. Asia Life Sciences,22(2), 229-242.

Kondratenko, N.Yu., Marchenko, H.V., & Stezhko, S.O. (2021). Psychological and pedagogical principles of development of communicative competence of future journalists based on linguoculturology. Scientific Bulletin of Mukachevo State University. Series “Pedagogy and Psychology”, 7(1), 113-120.

Kövecses, Z. (2020). Extended conceptual metaphor theory. Cambridge: Cambridge University Press.

Lypchanko-Kovachyk, O.V., & Sidun, M.M. (2019). Peculiarities of formation of linguistic of future teachers of foreign language. Bulletin of Mukachevo State University. Series “Pedagogy and Psychology”, 1(9), 83-88.

Madsen, M. (2016). Cognitive metaphor theory and the metaphysics of immediacy. Cognitive Science, 40(4), 881-908.

Mazhitayeva, S., Tazhikeyeva, A., Khan, N., Ayazbaeva, B., Tuite, E., Nygmetova, N., Sembiyev, K., & Kenzhegaliyev, S. (2014). Lexicon and national realias: Borrowed words, loan words, exoticisms, anglicism. Life Science Journal,11(Spec. Issue 6), 122-128.

Moldagali, B., Sagyndykuly, B., Akhtayeva, N.H., Boranbai, B.E., & Tauova, O.G.S. (2018). Time in people‟s models of linguistic categorization. Analele Universitatii din Craiova – Seria Stiinte Filologice, Lingvistica, 40(1-2), 339-349.

Nontasee, W., & Sukying, A. (2021). The learnability of word knowledge aspects in thai EFL high school learners. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(1), 34-55.

Ospanova, Z., Tolybayeva, K., Nurkenova, S., Duisekova, K., & Baltabayeva, G. (2020). Lingua and culture study research on indirect communication cognitive metaphor. Xlinguae, 13(2), 157-165.

Podvesovskii, A., & Isaev, R. (2018a). Cognitive clarity criteria as a basis for constructing a visualization metaphor for fuzzy cognitive maps. In 28th International Conference on Computer Graphics and Vision, 158-162.

Podvesovskii, A., & Isaev, R. (2018b). Visualization metaphors for fuzzy cognitive maps. Scientific Visualization, 10(4), 13-29.

Podvesovskii, A., & Isaev, R. (2019). Assessing the quality of visualization metaphor of fuzzy cognitive maps on the basis of formalized cognitive clarity criteria. CEUR Workshop Proceedings, 2485, 103-107.

Remias, Y. (2018). Comparative theology and cognitive metaphor theory: an analogous reasoning. Studies in Interreligious Dialogue, 28(1), 1-28.

Sultan, Y., Alkebaeva, D.A., Kurkebayev, K.K., Abdikulova, R.M., & Sagyndykov, N.B. (2016). The categories of time and space in modern novel transformation. Man in India, 96(10), 3927-3937.

Temirbolat, A.B., Daribaev, S.D., Imakhanbet, R.S., Ospanova, A.A., & Ospanova, A.A. (2016). Influence of mass literature on the reader‟s consciousness. Global Media Journal, 2016, 1-6.

Temirbolat, A.B., Imakhanbet, R.S., Orda, G.Z., Ospanova, A.A., & Omarov, T.K. (2017). Specifics of embodiment of the national idea in Kazakh literature. Man in India, 97(20), 435-445.

Tussupbekova, M.Z., Idrissova, M.A., Smagulova, B.G., Kazhikenova N.K., Konyratbaeva, Z.M., & Abduali, B. (2019). Action research in teaching English for students of non-linguistic specialties in higher schools. Journal of Social Sciences Research, 5(2), 354-359.

Ulybina, E. (2008). Lev Vygotsky‟s cultural-historical approach and cognitive metaphor theory development. Psikhologicheskii Zhurnal, 29(1), 119-125.

Van M., Thilakarathne, D. L., & Treur, J. (2016). Modelling the role of cognitive metaphors in joint decision making. In 2015 IEEE/WIC/ACM International Joint Conference on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology (WI-IAT), 67-75.

Wawrzyniak, A. (2014). Cognitive metaphors of the mind in the canterbury tales. Research in Language, 12(1), 49-60.

Xia, W. (2009). Reading based on metaphor theory in cognitive linguistics. In ETT 2009 – 2009 2nd International Conference on Education Technology and Training, 260-263.

Yi, S., & Caiyun, J. (2019). A Study of emotional adjectives in teaching chinese as a foreign language: a perspective of cognitive metaphor theory. Chinese as a Second Language Research, 8(2), 249-274.

Zyubina, I.A., Filippova, M.I., Minakova, N.A., Krivoshlykova, L.V., & Anikejeva, I.G. (2020). Synchronous personal method of language studying speech behavior in implicit pragmalinguistics. XLinguae, 13(4), 81-90.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Journal of Language and Linguistic Studies
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies