Linguistic aspects of language consciousness in synchrony and diachrony
Abstract
The article focuses on a current issue in modern linguistics: linguistic consciousness. Linguistic consciousness refers to the outcomes of mental activity, perception and assimilation of information verbalized by means of the national language. Theoretical issues with the functioning of the term of "linguistic consciousness" in scientific circulation are clarified, and emphasis is given to the evolution, stages of formation of the linguistic consciousness in connection to social development. The national-language, social, ethnocentric as well as communicative varieties of linguistic consciousness in the diachronic aspect are considered. Linguistic analysis revealed the mechanisms of realization of linguistic consciousness in speech behaviour, determined by the communicative situation with its lingual content and representativeness of extra lingual parameters of the speaker, connection with intellectualized (adapted to a certain stage of language functioning, generalized, suitable for didactic purposes) abstract model of structuring socio-cultural linguistic forms. The following functions of linguistic consciousness are highlighted: reflective (generating a linguistic picture of the world and is realized in linguistic meanings, linguistic forms, and types of communication between words); evaluative (considering different types of evaluation); orientation-selective (providing orientation in the situation in order to choose the means of speech); interpretive (implemented in intralingual and interlingual aspects) (feedback mechanisms). Units of linguistic consciousness are concepts (ethnocentrisms), which are realized in the language by means of associative-verbal thesaurus: words, phrases, utterances, grammatical and logical categories, grammatical and text-forming forms, functioning of intentional-motivational mechanism. The key concept in different definitions of linguistic consciousness is the reflection (the attitude of the subject to the object: the subject enters the picture of the world as an observer, which records the space, time and other characteristics of the object and gives them a subjective assessment).
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Deik van, T. A. (1989). Language. Cognition. Communication.https://engime.org/pars_docs/refs/57/56896/56896.pdf
Eiger, G.V. (1990). Control mechanisms of the linguistic correctness of the statement. https://wwwlib.tufs.ac.jp/opac/en/recordID/catalog.bib/BA13161039?caller=xc-search
Fomina, Yu. S. (2011). Linguistic consciousness as a mechanism for controlling speech and thinking activity and a form of displaying the totality of an individual's linguistic knowledge about the world around him. http://www.lib.csu.ru/vch/ 226/03 l.pdf.
Gorelov, I. M. (2007). Non-verbal components of communication. file:///C:/Users/tetya/Downloads/neverbalnyye_komponenty.pdf
Hnatyuk, L. P. (2007). Linguistic consciousness І І Ukrainian language: Encyclopaedia. Енциклопедія. http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0001051
Karaulov, Yu. N. (2002). Russian language and linguistic personality file:///C:/Users/tetya/Downloads/yazykovaya_lichnost.pdf.
Kasevich, V.B. (2000). Language, ethnos and self-awareness. Language and speech activity.V. 2. (pp. 69-79).
Labov, W. (2010). Principles of Linguistic Change. V. 3: cognitive and cultural factors. Oxford WileyBlackwell. https://www.wiley.com/en-us/Psychology-c-PS00
Leontiev, A. H. (1975). Activity. Consciousness. Personality. https://www.marxists.org/russkij/leontiev/1975/dyeatyelnost/deyatyelnost-soznyanie-lichnost.pdf
Nikitina, E. S. (1993). Oral folk culture and linguistic consciousness. http://philologos.narod.ru/nikitina/Contents_rus.htm
Ovchinnikova, I. G. (2008). What is hidden behind the term "linguistic consciousness"? http://philologicalstudies.Org/dokumenti/2008/voll/l/8.pdf
Privalova, I. V. (2005). Linguistic Consciousness: Ethnocultural Marking: Theoretical and Experimental Research. http://www.russcomm.ru/rca_biblio/p/aref_privalova.pdf
Raevskaya, M. M. (2007). Spanish linguistic consciousness of the Golden Age (XVI-XVII centuries). http://www.ffl.msu.ru/research/publications/raevskaya/index.php.
Rozhdestvensky, Yu. V. (2002). A course of lectures on linguistics.https://www.twirpx.com/file/277376/
Sternin, I. A. (2002). Communicative and cognitive consciousness. With love for language: Collection of scientific works dedicated to E. S. Kubryakova. http://www.philology.ru/linguistics1/sternin-02a.htm
Tarasov, E. F. (2000). Language as a means of transmitting culture https://inslav.ru/images/stories/pdf/2000_Jazyk_kak_sredstvo_translacii_kultury.pdf/
Tolstoy, N.I. (1995). Language and folk culture: Essays on Slavic, mythology and ethnolinguistics.http://www.philology.ru/linguistics1/tolstoy-95.htm
Ushakova, T.V. (2004). The concept of linguistic consciousness and the structure of speech-thinking activity. Language consciousness: theoretical and applied aspects (pp. 6 – 17). http://creativity.ipras.ru/texts/ushakova_yazykovoe_sozn.pdf
Ufimtseva, N. V. (2014). The Associative Dictionary as a Model of the Linguistic Picture of the World. Procedia. Social and Behavioral Sciences, 2014, V. 154. (pp. 36-44). file:///C:/Users/tetya/Downloads/the-associative-dictionary-as-a-model-of-the-linguistic-picture-of-the-world.pdf
Vygotsky, L. (1934). Thinking and language. https://www.marxists.org/russkij/vygotsky/1934/thinking-speech.pdf
Wecker, L. (2001). Psyche and reality: the only theory of mental processes. http://psylib.org.ua/books/vekkl01/index.htm
Wierzbickaya, A. (1997). Understanding cultures through their key words : English, Russian, Polish, German, and Japanese. https://doi.org/10.1525/aa.1999.101.4.860
Zalevskaya, A. A. (2003). Linguistic consciousness: theoretical questions. Psycholinguistics issue. V. 1. (pp. 15-16). https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovoe-soznanie-voprosy-teorii/viewer
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies